小新　　配音员：日本：矢岛晶子      香港：黄玉娟(1995) 刘姵颖(2007)     台湾：冯友薇、蒋笃慧野原美伢       配音员：ならはしみき，香港:谭淑英   台湾:王瑞芹野原广志       配音员：こおろぎさとみ，香港:吴小艺    日本：藤原启治，香港:陈旭明  台湾:于正升小白（小新家的狗狗）シロ；配音员：真柴摩利

日本版:藤原启治（野原广志役），松本美绘（野原葵役），矢岛晶子（野原新之助役），ならはしみき（野原美伢役） 中文版 于正昇 園長 李宛鳳 吉永綠 、風間 魏伯勤 野原廣志 蠟筆小新(TV/卡通動畫) -- 台視 于正昌 幼稚園園長 、阿呆 于正昇 野原廣志 呂佩玉 妮妮 、野原美玡 賀世芳 吉永綠、風間  馮友薇 野原新之助

日本版:藤原启治（野原广志役），松本美绘（野原葵役），矢岛晶子（野原新之助役），ならはしみき（野原美伢役） 中文版 于正昇 園長 李宛鳳 吉永綠 、風間 魏伯勤 野原廣志 蠟筆小新(TV/卡通動畫) -- 台視 于正昌 幼稚園園長 、阿呆 于正昇 野原廣志 呂佩玉 妮妮 、野原美玡 賀世芳 吉永綠、風間  馮友薇 野原新之助

蒋鸣慧